Volltextveröffentlichungen (3)

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Entscheidungserheblichkeit der Grundsatzfrage; Europäischer Gerichtshof; Vorlagepflicht; Asylrecht; Hauptsacheverfahren (Dublin-Verfahren nach § 29 Absatz 1 Nummer 1 Buchstabe a) AsylG ) Syrien / Abschiebung nach Rumänien

• rechtsportal.de

  Ausgehen von einer "grundsätzliche Bedeutung" durch Erfolgen einer Vorlage an den Europäischen Gerichtshof im Berufungsverfahren oder Revisionsverfahren; Abschiebung eines minderjährigen Asylsuchenden nach Rumänien

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (12)Neu Zitiert selbst (12)

• BVerfG, 19.04.2017 - 1 BvR 1994/13

  Erfolglose Verfassungsbeschwerde gegen das Unterlassen einer Vorlage an den …

  Auszug aus OVG Bremen, 07.10.2019 - 1 LA 213/19

  Im Zulassungsverfahren hat der Senat auf Grundlage des Zulassungsantrags die gesetzlich normierten und behaupteten Zulassungsgründe zu prüfen; in diesem Verfahren besteht keine Vorlagepflicht (BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Ersten Senats vom 19.04.2017 - 1 BvR 1994/13 -, juris Rn. 16; Berkemann, DVBl 2019, 333 [335]).

  Ob daran gemessen eine Vorlagepflicht besteht und daher eine Zulassung des Rechtsmittels zu erfolgen hat, ist im Zulassungsverfahren auf Grundlage des Vorbringens im Zulassungsantrag zu bewerten (vgl. BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Ersten Senats vom 19.04.2017 - 1 BvR 1994/13 -, juris Rn. 16; Berkemann, DVBl 2019, 333 [335]).

• OVG Sachsen-Anhalt, 09.12.2014 - 3 L 5/12

  Bezeichnung von Lebensmitteln und tagesdurchschnittliche Höchstwerte von Fett im …

  Auszug aus OVG Bremen, 07.10.2019 - 1 LA 213/19

  Daran gemessen ist auch ein Antrag auf Zulassung der Berufung als Rechtsmittel im unionsrechtlichen Sinne einzustufen (vgl. BayVGH…, Beschluss vom 08.10.2018 - 15 ZB 17.30545 -, juris Rn. 32; OVG LSA, Beschluss vom 09.12.2014 - 3 L 5/12 - juris Rn. 99; Berkemann, DVBl 2019, 333 [335];… Schoch/Schneider/Bier, VwGO , 36. EL Februar 2019, Art. 267 AEUV Rn. 38 m.w.N.; vgl. zur Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision bei revisiblem Recht: BVerwG…, Beschluss vom 15.05.1990 - 1 B 64/90 -, juris Rn. 6;… Streinz, EUV/AEUV, 3. Aufl. 2018, Art. 267 AEUV Rn. 43;… Calliess/Ruffert, EUV/AEUV, 5. Aufl. 2016, Art. 267 AEUV Rn. 27).

  Es steht also in seinem pflichtgemäßen Ermessen, ob es eine Vorlage an den Europäischen Gerichtshof beschließt (vgl. BVerwG…, Beschluss vom 14.12.1992 - 5 B 72/92 -, juris Rn. 3; OVG LSA, Beschluss vom 09.12.2014 - 3 L 5/12 - juris Rn. 100).

• EuGH, 04.06.2002 - C-99/00

  Lyckeskog

  Auszug aus OVG Bremen, 07.10.2019 - 1 LA 213/19

  Ein Gericht fungiert dann nach Art. 267 Abs. 3 AEUV als letztinstanzliches Gericht, wenn die von ihm getroffene Entscheidung nicht mehr mit Rechtsmitteln des innerstaatlichen Rechts angefochten werden kann (vgl. EuGH, Urteil vom 04.06.2002 - C-99/00 -, juris Rn. 15).

  Der Qualifikation als Rechtsmittel im Sinne des Art. 267 AEUV steht es dabei nicht entgegen, dass die Einlegung des Rechtsmittels an eine Zulassung gebunden ist und über diese Zulassung ein höherinstanzliches Gericht entscheidet (vgl. EuGH, Urteil vom 04.06.2002 - C-99/00 -, juris Rn. 16;… Streinz, EUV/AEUV, 3. Aufl. 2018, Art. 267 AEUV Rn. 42 m.w.N.).

 
• VGH Bayern, 08.10.2018 - 15 ZB 17.30545

  Erfolgloser Antrag auf Zulassung der Berufung in asylrechtlicher Streitigkeit

  Auszug aus OVG Bremen, 07.10.2019 - 1 LA 213/19

  Daran gemessen ist auch ein Antrag auf Zulassung der Berufung als Rechtsmittel im unionsrechtlichen Sinne einzustufen (vgl. BayVGH, Beschluss vom 08.10.2018 - 15 ZB 17.30545 -, juris Rn. 32; OVG LSA…, Beschluss vom 09.12.2014 - 3 L 5/12 - juris Rn. 99; Berkemann, DVBl 2019, 333 [335];… Schoch/Schneider/Bier, VwGO , 36. EL Februar 2019, Art. 267 AEUV Rn. 38 m.w.N.; vgl. zur Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision bei revisiblem Recht: BVerwG…, Beschluss vom 15.05.1990 - 1 B 64/90 -, juris Rn. 6;… Streinz, EUV/AEUV, 3. Aufl. 2018, Art. 267 AEUV Rn. 43;… Calliess/Ruffert, EUV/AEUV, 5. Aufl. 2016, Art. 267 AEUV Rn. 27).
• BVerwG, 15.05.1990 - 1 B 64.90

  Keine Divergenz bei Abweigung von der Rechtsprechung des EuGH - Verpflichtung zur …

  Auszug aus OVG Bremen, 07.10.2019 - 1 LA 213/19

  Daran gemessen ist auch ein Antrag auf Zulassung der Berufung als Rechtsmittel im unionsrechtlichen Sinne einzustufen (vgl. BayVGH…, Beschluss vom 08.10.2018 - 15 ZB 17.30545 -, juris Rn. 32; OVG LSA…, Beschluss vom 09.12.2014 - 3 L 5/12 - juris Rn. 99; Berkemann, DVBl 2019, 333 [335];… Schoch/Schneider/Bier, VwGO , 36. EL Februar 2019, Art. 267 AEUV Rn. 38 m.w.N.; vgl. zur Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision bei revisiblem Recht: BVerwG, Beschluss vom 15.05.1990 - 1 B 64/90 -, juris Rn. 6;… Streinz, EUV/AEUV, 3. Aufl. 2018, Art. 267 AEUV Rn. 43;… Calliess/Ruffert, EUV/AEUV, 5. Aufl. 2016, Art. 267 AEUV Rn. 27).
• BVerwG, 05.11.2018 - 1 B 77.18

  Darstellen des deutschen Namens auf dem deutschen Aufenthaltstitel in gleicher …

  Auszug aus OVG Bremen, 07.10.2019 - 1 LA 213/19

  Die Darlegung muss sich auch auf die Entscheidungserheblichkeit des geltend gemachten Zulassungsgrunds erstrecken (vgl. zu §§ 132 Abs. 2 Nr. 1, 133 Abs. 3 Satz 3 VwGO : BVerwG, Beschluss vom 05.11.2018 - 1 B 77.18 -, juris Rn. 9;… Beschluss vom 20.09.2018 - 1 B 66.18 -, juris Rn. 3).
• BVerfG, 22.10.1986 - 2 BvR 197/83

  Solange II

  Auszug aus OVG Bremen, 07.10.2019 - 1 LA 213/19

  Dadurch ist der Europäische Gerichtshof, soweit er über eine im Verfahren vor einem Gericht eines Mitgliedstaats gestellte, gemeinschaftsrechtliche Frage zu entscheiden hat, gesetzlicher Richter im Sinne von Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG (vgl. BVerfG, Beschluss des Zweiten Senats vom 22.10.1986 - 2 BvR 197/83 -, BVerfGE 73, 339 ; Urteil des Zweiten Senats vom 28.01.2014 - 2 BvR 1561/12 -, BVerfGE 135, 155 ; stRspr).
• BVerwG, 14.12.1992 - 5 B 72.92

  Vorlagepflicht - Europa - Sozialhilfe - Pflegeperson - Diskriminierungsverbot

  Auszug aus OVG Bremen, 07.10.2019 - 1 LA 213/19

  Es steht also in seinem pflichtgemäßen Ermessen, ob es eine Vorlage an den Europäischen Gerichtshof beschließt (vgl. BVerwG, Beschluss vom 14.12.1992 - 5 B 72/92 -, juris Rn. 3; OVG LSA…, Beschluss vom 09.12.2014 - 3 L 5/12 - juris Rn. 100).
• BVerwG, 20.09.2018 - 1 B 66.18

  Bewilligung von Prozesskostenhilfe i.R.e. Beschwerde gegen die Nichtzulassung der …

  Auszug aus OVG Bremen, 07.10.2019 - 1 LA 213/19

  Die Darlegung muss sich auch auf die Entscheidungserheblichkeit des geltend gemachten Zulassungsgrunds erstrecken (vgl. zu §§ 132 Abs. 2 Nr. 1, 133 Abs. 3 Satz 3 VwGO : BVerwG…, Beschluss vom 05.11.2018 - 1 B 77.18 -, juris Rn. 9; Beschluss vom 20.09.2018 - 1 B 66.18 -, juris Rn. 3).
• BVerfG, 28.01.2014 - 2 BvR 1561/12

  Verfassungsmäßigkeit der Filmabgabe nach dem Filmförderungsgesetz - …

  Auszug aus OVG Bremen, 07.10.2019 - 1 LA 213/19

  Dadurch ist der Europäische Gerichtshof, soweit er über eine im Verfahren vor einem Gericht eines Mitgliedstaats gestellte, gemeinschaftsrechtliche Frage zu entscheiden hat, gesetzlicher Richter im Sinne von Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG (vgl. BVerfG, Beschluss des Zweiten Senats vom 22.10.1986 - 2 BvR 197/83 -, BVerfGE 73, 339 ; Urteil des Zweiten Senats vom 28.01.2014 - 2 BvR 1561/12 -, BVerfGE 135, 155 ; stRspr).
• BVerfG, 01.04.2008 - 2 BvR 2680/07

  Gewerbliche Vermittlung von Lotterien und Wetten
• EuGH, 06.10.1982 - 283/81

  CILFIT / Ministero della Sanità

• OVG Sachsen-Anhalt, 28.03.2024 - 2 L 65/22

  Anlassbezogene Kontrolle der Verbringung grün gelisteter Abfälle

  Eine grundsätzliche Bedeutung im Sinne von § 124 Abs. 2 Nr. 3 VwGO kann, wovon die Klägerin hier ausgeht, auch dann anzunehmen sein, wenn die aufgeworfene Frage die Auslegung von Unionsrecht betrifft und sich für das letztinstanzliche Gericht deswegen voraussichtlich die Notwendigkeit ergeben würde, eine Vorabentscheidung des Gerichtshofs der Europäischen Union einzuholen (vgl. BVerfG…, Beschluss vom 19. April 2017 - 1 BvR 1994/13 - juris Rn. 13 m.w.N.; OVG Bremen, Beschluss vom 7. Oktober 2019 - 1 LA 213/19 - juris Rn. 17).
• VG Ansbach, 03.01.2023 - AN 17 E 22.50448

  Nachzug (abgelehnt) von mittlerweile 18-jährigem Asylbewerber in Griechenland zu …

  Die Fähigkeit zur Sorge muss positiv bejaht werden (vgl. OVG Bremen, B.v. 7.10.2019 - 1 LA 213/19 - juris Rn. 15; Vogt/Méndez de Vigo, JAmt 2019, 122, 125: keine Regelvermutung).

  Neben einer Verantwortungsbereitschaft und -fähigkeit auf Seiten des Verwandten werden daher auch entsprechende materielle und finanzielle Mittel des Verwandten vorausgesetzt (vgl. OVG Bremen, B.v. 7.10.2019 - 1 LA 213/19 - juris Rn. 15).

• VGH Bayern, 22.02.2024 - 7 ZB 22.2474

  Werbung, Bescheid, Dienstleistungen, Jugendschutz, Zulassungsverfahren, Kinder, …

  In der Rechtsprechung ist anerkannt, dass sich die grundsätzliche Bedeutung der Rechtssache auch daraus ergeben kann, dass bestimmte Fragen in dem zuzulassenden Rechtsmittelverfahren der Vorlage an den Europäischen Gerichtshof nach Art. 267 Abs. 3 AEUV bedürfen (…vgl. BVerfG, B.v. 19.4.2017 - 1 BvR 1994/13 - juris Rn. 13 m.w.N.;… BayVGH, B.v. 9.3.2021 - 6 ZB 21.110 - juris Rn. 38; OVG Bremen, B.v. 7.10.2019 - 1 LA 213/19 - juris Rn. 17).

 
• VGH Bayern, 09.03.2021 - 6 ZB 21.94

  Kürzung einer Förderung nach dem Kulturlandschaftsprogramm (KULAP) im Rahmen …

  In der Rechtsprechung ist anerkannt, dass sich die grundsätzliche Bedeutung der Rechtssache auch daraus ergeben kann, dass bestimmte Fragen in dem zuzulassenden Rechtsmittelverfahren der Vorlage an den Europäischen Gerichtshof nach Art. 267 Abs. 3 AEUV bedarf (…vgl. BVerfG, B.v. 19.4.2017 - 1 BvR 1994/13 - juris Rn. 13 m.w.N.; OVG Bremen, B.v. 7.10.2019 - 1 LA 213/19 - juris Rn. 17).
• VGH Bayern, 09.03.2021 - 6 ZB 21.137

  Erfolglose Berufungszulassungsantrag wegen subventionsrechtlicher …

  In der Rechtsprechung ist anerkannt, dass sich die grundsätzliche Bedeutung der Rechtssache auch daraus ergeben kann, dass bestimmte Fragen in dem zuzulassenden Rechtsmittelverfahren der Vorlage an den Europäischen Gerichtshof nach Art. 267 Abs. 3 AEUV bedarf (…vgl. BVerfG, B.v. 19.4.2017 - 1 BvR 1994/13 - juris Rn. 13 m.w.N.; OVG Bremen, B.v. 7.10.2019 - 1 LA 213/19 - juris Rn. 17).
• OVG Rheinland-Pfalz, 28.08.2023 - 6 A 10405/23

  Auslegung von Unionsrecht - hier: Art. 2a 3. Hs EGRL 46/2002 - und Notwendigkeit …

  Zwar kann eine grundsätzliche Bedeutung im Sinne von § 124 Abs. 2 Nr. 3 VwGO auch dann anzunehmen sein, wenn die aufgeworfene Frage die Auslegung von Unionsrecht betrifft und sich für das letztinstanzliche Gericht deswegen voraussichtlich die Notwendigkeit ergeben würde, eine Vorabentscheidung des Gerichtshofs der Europäischen Union einzuholen (vgl. BVerfG…, Beschluss vom 19. April 2017 - 1 BvR 1994/13 -, juris Rn. 13 m.w.N.; OVG Bremen, Beschluss vom 7. Oktober 2019 - 1 LA 213/19 -, juris Rn. 17).
• VGH Bayern, 09.03.2021 - 6 ZB 21.110

  Kürzung einer Ausgleichszulage im Rahmen einer Cross-Compliance-Sanktion

  In der Rechtsprechung ist anerkannt, dass sich die grundsätzliche Bedeutung der Rechtssache auch daraus ergeben kann, dass bestimmte Fragen in dem zuzulassenden Rechtsmittelverfahren der Vorlage an den Europäischen Gerichtshof nach Art. 267 Abs. 3 AEUV bedarf (…vgl. BVerfG, B.v. 19.4.2017 - 1 BvR 1994/13 - juris Rn. 13 m.w.N.; OVG Bremen, B.v. 7.10.2019 - 1 LA 213/19 - juris Rn. 17).
• VGH Bayern, 09.03.2021 - 6 ZB 21.113

  Erfolgloser Berufungszulassungsantrag wegen subventionsrechtlicher …

  In der Rechtsprechung ist anerkannt, dass sich die grundsätzliche Bedeutung der Rechtssache auch daraus ergeben kann, dass bestimmte Fragen in dem zuzulassenden Rechtsmittelverfahren der Vorlage an den Europäischen Gerichtshof nach Art. 267 Abs. 3 AEUV bedarf (…vgl. BVerfG, B.v. 19.4.2017 - 1 BvR 1994/13 - juris Rn. 13 m.w.N.; OVG Bremen, B.v. 7.10.2019 - 1 LA 213/19 - juris Rn. 17).
• VG Freiburg, 05.02.2020 - A 13 K 4642/19

  Sog. Dublin-Verfahren; unbegleiteter Minderjähriger; Sorgewahrnehmung durch …

  Abgesehen davon spricht einiges dafür, dass die Zusammenführung eines unbegleiteten Minderjährigen mit einem Verwandten regelmäßig dem Kindeswohl entspricht (s. zur Frage einer Regelvermutung OVG Bremen, Beschluss vom 07.10.2019 - 1 LA 213/19 - juris Rn. 15 m. w. N.).
• VG Ansbach, 22.12.2020 - AN 17 E 20.50376

  Kein rückwirkendes Eingreifen des Verwaltungsgerichts in endgültig …

  Art. 8 Abs. 2 Dublin III-VO verlange eine Einzelfallprüfung und die Fähigkeit zur Sorge müsse positiv bejaht werden (OVG Bremen, B.v. 7.10.2019 - 1 LA 213/19 - juris Rn. 15; Vogt/Méndez de Vigo, JAmt 2019, 122, 125: keine Regelvermutung).
• VG Ansbach, 17.08.2020 - AN 17 E 20.50269

  Erfolgloser Eilantrag eines minderjährigen Afghanen auf Zuständigkeitsübernahme
• VG Ansbach, 18.12.2020 - AN 17 E 20.50359

  Keine Zuständigkeitsübernahme für unbegleiteten Minderjährigen (Dublin-Verfahren)